[:fi]Olen toisen vuoden tradenomiopiskelija, Kuopiosta alkujaan kotoisin. Tietokoneiden ja internetin suurkäyttäjänä tuli haettua opiskelemaan Kareliaan, etsimään omaa paikkaa IT-alalta ja varsinaisesti oppimaan kuinka käyttämäni ohjelmistot, verkkosivut yms. toimivat. En ole suoranaisesti innostunut jostain tietystä osa-alueesta, vaan yritän pitää silmät auki ja olla avoin kaikille alan mahdollisuuksille sekä opittavalle tiedolle. [:en]I am a second year student, originating from Kuopio. As one who uses computers and internet a great deal, I ended up applying to Karelia University of Applied Sciences. I am here trying to find my own place in IT and also learn about what makes the programs and websites I use tick. I am not exceedingly interested in any one specific area of IT, but am instead trying to keep an open mind to all possibilities in IT and all the information I can absorb from the field.[:]